Lettre à France

13 juillet 2007

Bienvenue sur notre blog sénégalais!

Nous sommes enfin arrivés à Richard Toll, là où nous allons passer nos 5 prochaines semaines pour une mission humanitaire en partenariat avec l'association Fidei. Nous logeons dans la mission catholique (presbytère) avec le père Jean Baptiste. Grace à notre cher Alloys, nous mettons en place une formation informatique de 2 semaines pour les instituteurs de Richard Toll puis une deuxième formation pour les jeunes à la recherche d'un emploi. Voici donc le trésor de Richard Toll, la porte à droite donne sur une fabuleuse bibliothèque, la porte à gauche sur une salle informatique bien équipée (15 ordinateurs, un rétroprojecteur, etc)                  

P7120436

Posté par Polly et anthony à 19:35 - Commentaires [1] - Permalien [#]


La bibliothèque

Nous avons été très surpris par la richesse de cette bibliothèque: elle contient plus de 4000 livres et constitue donc une des plus grande bibliothèque du Sénégal. Des livres pour enfants, des manuels scolaires, toute la collection des Lagarde et Michard (si Madame Choupin savait cela, elle serait aux anges!!), les grands classiques de la litterature francaise et africaine (de Zola à Senghor en passant par Césaire), de la poésie... Anthony a trouvé son paradis terrestre!! Et pour te rassurer maman il y a meme des livres de grammaire espagnol...que demander de plus?!

P7120438     P7120437   

Posté par Polly et anthony à 20:18 - Commentaires [2] - Permalien [#]

16 juillet 2007

notre premier jour de cours

arrivée à 9h dans la salle informatique pour commencer les cours à 9h30, nous pensions ke nous étions bien dans les temps. Chose étonnante (surtout en Afrique!), tout le monde a debarqué à 9h. Or petite panique, nous avions tapé les cours mais nous ne les avions pas encore branché tous les ordis. Deuxième panique, la clé USB d'Anthony ne fonctionnait pas sur tous les ordis et la majorité n'ont pas Internet. Finalement tout fut réglé par une belle coupure de courant générale.... la journée commence bien!!! Donc déséspérés, nous avons attendu ke le courant reparte en admirant les ordinatuers s'éteindre un par un! Heureusement, la coupure ne fut pas longue et nous avons pu commencer nos cours avec 15min de retard. La matinée s'est très bien passée, nous sommes parti des bases: comment utiliser la souris, un clavier et Word. Puis nous avons repris les cours vers 16h pour la session de l'apres-midi où il y avait moins de monde (une petite dizaine) et donc nous avons pu avancé plus vite. La session doit finir à 19h mais comme j'ai mal au pied et mal au crane à force d'avoir le nez collé aux ordis, je laisse Anthony et Aloys travailler!! moi je prends ma petite pause....sur l'ordi!!!

Il fait toujours chaud (30-35 degres) mais ce n'est pas encore de la chaleur humide car la saison des pluies n'est pas encore arrivée. Nous n'avons pas encore pu vraiment visiter Richard Toll mais nous sommes en train de programmer des visites dans le coin pour ne pas retenir du Sénégal que la salle informatique de Richard Toll!!

L'accueil est toujours aussi chaleureux. Nous avons assistés hier à une messe assez extraordinaire: chants, danses du pretre, lancé de riz (vive les mariés!...euhh...pas encore!!) etc. Je suis toujours autant amoureuse des Mamas Africaines, elles sont geniales, elles nous accueillent les bras grand ouvert et nous font tjs des festins!

Enfin, nous avons fait une tentative de home cinema dans la salle informatique grace au retroprojecteur mais le film que nous avons loué (Indigène) était souillé donc nous n'avons vu que la premiere moitié du film! Mais quand meme merci à Aloys qui nous trouve tjs de bonnes idées. Notre voyage ne serait pas aussi génial sans lui!

Pour rassurer les mamans, ni Anthony ni moi sommes malades. Nous buvons l'eau du robinet puisqu'elle est filtrée et nous nous lavons bien les mains avant chaque repas meme si tout est clean ici. Il y a des moustiques, evidement je me fais piquer mais je rentabilise les 5 Boites de pchiiitttts piqures de moustique d'Anthony (oui Anthony a ete assez fort sur ce coup la, il a apporté pleins de boites pour soulager les piqures de moustique mais aucun produit anti moustique...la logique des hommes!!!)

Bon la session est terminée, je vais pouvoir me reposer lol. Non faut pas croire je sers a quelque chose!!

Posté par Polly et anthony à 21:23 - Commentaires [2] - Permalien [#]

17 juillet 2007

La salle informatique

Pour ceux qui ne l'ont encore jamais vue, préparez-vous à etre surpris! Ce qu'on apprécie le plus ce sont les 9 ventilateurs accrochés au plafond...ca rend la vie tellement plus agreable! Donc cette salle est composée de 15 ordinateurs (les photos ne les montrent pas très bien), un rétroprojecteur, une imprimante, un tableau et de beaucoup de joie et de bonne humeur.

   P7120427P7120428P7120429

Posté par Polly et anthony à 00:00 - Commentaires [1] - Permalien [#]

18 juillet 2007

Ya du soleil et des...ordis!!!

Les nuits sont de plus en plus courtes et les journées sont de plus en plus longues!  En effet, Nous restons de plus en plus tard dans la salle informatique pour avancer les cours et les exercices car nous n'avions pas prévu de faire Excel dès le deuxième cours d'info! Chacun avance à son rythme, certains sont restés sur Word, d'autres ont découvert Internet avec joie et la plupart commencent Excel. Mes capacités sur Excel étant assez limitée, je dois me remettre à Anthony qui s'est trouvé un don pour l'enseignement! Quant à moi, je supporte de moins en moins de rester enfermée toute la journée devant les ordinateurs, meme si malgré tout j'apprends en meme temps! Mais je ne m'inquiète pas trop pour l'avenir car le plus dur est de démarrer, lorsque nous aurons terminé de faire nos cours, nous pourrons profiter du beau temps, de la terrasse (pour travailler évidement) et de Richard-Toll...j'ai hate!!

Il y a toujours de nombreuses coupures d'électricité et d'eau. Heureusement, elles ne se sont pas renouvelées pendant nos heures de cours (9h30 -12h et 16h -18h30). Autant l'eau froid ne me dérange pas du tout vu la chaleur mais etre privé d'eau... c'est plus embetant!

Le principal est qu'il y a toujours une très bonne ambiance et que notre santé est bonne! Bon, à part ma cheville qui m'empeche de faire notre marathon quotidien entre les 15 ordinateurs de la salle.

J'espère que la marche de ma maman se passe bien, qu'il ne pleut pas trop en France et qu'elle se marre bien avec ses copines! Une petite pensée aussi à tout ceux qui travaillent aujourd'hui (surtout pour mon papa qui, je sais, aurait adoré etre à ma place).

On vous embrasse tous très fort et bonne journée!

Posté par Polly et anthony à 13:32 - Commentaires [4] - Permalien [#]


24 juillet 2007

Notre premier we à Richard Toll

Tout d'abord, nous nous excusons de ce retard. Pour repondre à papa, il y a eu effectivement une tres belle panne de PC aujourd'hui, combinée à une panne de Poupoune! J'ai été bien malade ce matin (vomissements, fièvre et j'en passe!) donc je suis restée me reposer dans ma chambre. Je vous rassure, je vais beaucoup mieux, grace aux medicaments et aux soins d'Anthony!

Nous avons passé un super week-end, encore merci à Aloys qui nous a organisé tout ca. Samedi matin, vers 11h, nous sommes partis en barque faire le tour du fleuve. Nous avons longé la Mauritanie et nous nous sommes finalement arretés sur une petite ile pour déjeuner et prendre le thé local (qui est d'ailleurs délicieux). Il a fait tres chaud, nous avons donc enfin pu prendre nos premiers coups de soleil! Nous sommes rentrés vers 18h et après une bonne douche, nous avons regardé sur l'ordinateur d'Aloys le film "une chance sur deux" (un film récent avec Belmondo, Delon et Vanessa Paradis).

Le lendemain, nous sommes allés à la messe (vous pouvez etre fiers les parents, on ne va jamais à la messe avec vous mais sans vous c'est devenu commun!) puis de 11h30 à 15h nous avons attendu que la réunion paroissiale se termine pour déjeuner. C'etait long....très long... surtout qu'Anthony a dormi tout le long! Enfin, après un bref déjeuner, nous sommes partis chez Aloys pour....déjeuner! C'était très bon, un plat traditionnel qu'on nous sert dans un grand récipient. Je trouve ca très sympa de manger tous dans le meme plat, on devrait faire ca en France! Puis, nous sommes partis à pied au chateau du baron Roger. Ce dernier m'a beaucoup surpris car ca semblait etre un véritable trésor mais comme il n'a pas vraiment été entretenu, il est devenu assez délabré. Il ne reste que des murs et de la poussière... au moins ca a pu amoindrir le reve d'Anthony d'avoir un chateau! En fin de journée, Aloys nous a introduit chez un de ses amis qui habite juste à coté de chez nous. C'était très sympa, on en gardera de très bons souvenirs.

On vous invite à aller voir l'album photo "1er we à Richard Toll" ci joint qui vous donnera une meilleur idée de ce que nous avons vécus!

Depuis hier nous avons repris les cours. Nous faisons beaucoup d'Internet: recherches avec google, wikipedia, comment créer une adresse email, copier-coller à partir d'Internet.... Ca semble bien occuper nos chers élèves, tant mieux!

Posté par Polly et anthony à 20:07 - Commentaires [4] - Permalien [#]

27 juillet 2007

Saga Africa!

coucher_soleil_de_Anthony       

Nous voilà déjà à la fin de la 1ere session informatique. Avec une certaine émotion, nous réalisons que nous avons effectué déjà la moitié de notre voyage. Nous avons plutot l'impression que ces 2 semaines de cours ont apporté beaucoup à nos élèves, ca nous encourage pour la 2eme session.

Malgrè les nombreuses pannes d'électricité qui ont causé la mort de quelques ordinateurs, nous avons su mener à bout nos cours grace à "l'homme à tout faire" Aloys (qui a d'ailleurs su ressusciter les "morts")! La semaine nous a paru moins longue et presque trop courte! enfin surtout pour moi qui ai été contrainte de louper plusieurs matinées en raison de ma santé un peu fragile. Puis, les élèves sont venus moins nombreux, ce qui nous permet de nous poser un peu pendant les cours et avancer les exercices. Nous nous habituons beaucoup plus au climat et au Sénégal, ca nous donne presque envie de s'y installer quelques années!

Le père Jean Baptiste part en vacances en début de semaine prochaine. Le père Patric, francais, est arrivé hier soir. Il nous parait tres sympathique, surtout il nous fait beaucoup rire .

Je crois qu'on ne va pas s'ennuyer ces prochaines semaines!! Bon, surtout qu'un super week-end nous attend: ballade dans le désert, dodo sous tente, dromadaire.... on vous mettra tout cela en photo dès Lundi! D'ici là nous devons trouver un taxi local pour nous amener jusqu'à Saint Louis, nous allons essayer le taxi à 7 places... ne vous inquiétez pas, Loulou a fait bien pire au Pérou, puis c'est seulement pour une heure!

Allez on vous racontera tout ca dans quelques jours... patience (hein papa et Rirette!!!)

Posté par Polly et anthony à 14:23 - Commentaires [2] - Permalien [#]

30 juillet 2007

We au désert de Lompoul

Nous avons passé un magnifique week-end plein d'aventures!

Tout d'abord vendredi soir, nous sommes parti à 17h30, laissant Aloys finir le cours, pour prendre un taxi 7 places pas cher (2000 CFA par personne). Comme toutes les voitures ici, on s'est demandé comment le taxi pouvait rouler et comment on a réussi à arriver en vie à Saint Louis! Le voyage n'était heureusement pas trop long (à peu près 1h30 de route). Arrivés à Saint Louis, nous avons pris un taxi (trop cher à mon gout surtout qu'Anthony a laisser un pourboire) pour trouver l'auberge où logent les jeunes de St Louis. C'était très sympa de les retrouver, surtout en general en bonne santé!

Samedi, nous sommes partis à 10h à l'agence de tourisme Sahel découverte pour faire l'excursion prévue (vraiment pas cher: 15000 CFA par personne = 20 euros). On a pris une 4X4 ouverte (style camions militaires) où on a pu tous rentrer (11 personnes). Le voyage était très marrant, on a fait peu de route, on a surtout roulé dans les dunes et sur la plage, c'était trop beau! Finalement on s'est arreté pour déjeuner sur une immense plage désertique, tous les garcons se sont empressés de faire joujou dans les vagues...ah on ne les changera pas! On a ainsi passé l'aprèm à bronzer et à se ballader dans la foret qui longeait la mer. J'avoue que je décrie assez mal l'endroit mais je fais pas bcp d'effort puisque les photos vous donneront une meilleur idée! Vers 16h nous avons repris la "route" pour atteindre un petit désert de 9 km2, une petite merveille: un beau sable chaud avec des belles dunes qui auraient donné envie à Louis de faire du Wakeboard dessus (enfin je dis ca mais j'en avais au moins autant envie que lui!). On s'est balladé pendant des heures, admirant à la fois les jeunes de St Louis faire des gallipettes dans les dunes! Finalement en fin de journée, nous nous sommes installés dans les tentes (tentes de 2 ou 3 personnes avec lits). Si ces dernieres était très confortable, j'ai un peu moins apprécié les douches (un saut d'eau mis en hauteur avec un petit robinet qui faisait couler un mini filet d'eau... pas pratique quand on est tout ensablés!) et les toilettes turques. Enfin pour une nuit ce n'était vraiment pas genant (toutefois un peu plus pour une fille)!

A l'apéritif, nous avons eu la bonne surprise de voir les dromadaires débarquer (on n'y croyait plus!). On s'est trop éclatés, je me suis confortablement installée sur le siège principal pendant qu'Anthony s'est mis derriere moi sur un petit sac (c'est beau ce sens du sacrifice) et nous avons flanés dans la nuit sous la pleine lune... c'etait tttrrrrooooppp bien!! C'était la 1ere fois que je montais sur un dromadaire donc vous imaginez mon excitation! Ensuite, nous avons tres bien diner dans une grande tente avec tout le monde. D'ailleurs certains ont aussi très bien bu... ce qui a abouti à une chasse à l'homme général dans le désert! C'était vraiment énorme!

Dimanche, départ prévu au plus tard à 8h30... évidemment moi j'étais prete à 8h... pour partir finalement vers 8h45-9h!! Nous nous sommes brièvement arreté dans un village peul puis nous avons repris la route pour St Louis. Le retour était bcp moins fun que l'aller, c'était long, on s'est pas mal ennuyés et les banquettes étaient particulièrement désagreables... Nous sommes arrivés à 13h à Saint Louis puis déjeuner un peu dans un bar à coté de chez Titi avant qu'Anthony et moi rentrions à Richard Toll. D'ailleurs c'est le passage qui m'a le plus agacé du we: nous avions un numéro de taxi pour rentrer, donc nous l'avons appelé à 12h pour le réserver à 16h.... Or à 16h30 il n'était tjs pas arrivé, nous l'avons donc rappelé, il semblait avoir complètement oublié mais il nous a dit d'attendre, nous avons donc attendu jusqu'à 17h puis ne le voyant tjs pas arriver nous sommes partis chercehr un autre taxi. A ce moment là nous l'avons croisé et évidemment on s'est fait engueler car soit disant il attendait devant une autre auberge. On s'est évidemment pas laissé faire (enfin surtout moi qui était sur-énervée contre lui) et finalement on est parti. Au bout de quelques minutes il renégocie le prix que j'avais fixé la veille en rajoutant 3000 CFA... je lui explique gentillement que s'il n'était pas content on pouvait très bien prendre un autre taxi mais Anthony en avait marre et a cédé. Sur le trajet, j'ai vraiment regretté de ne pas avoir pris un autre taxi, on a vu le ciel se transformer en terre puis une pluie tropicale tomber... les essuis glasse ne marchaient qu'à la vitesse minimale, les portes se fermaient mal...on ne voyait plus la route qui était trouée de partout...vraiment j'ai cru qu'on y laisserait notre vie! Enfin l'heureuse nouvelle c'est que nous sommes tout de meme arrivés, et meme avant le diner!

Nous nous sommes bien reposés ce matin, surtout que le réveil n'a pas sonné (on s'est donc réveillé 45 min en retard). Le réveil fut très sympatique: coupure d'eau et d'électricité... La deuxième session commence très bien! Enfin, on apprend ici à faire avec les moyens du bord!

Bon tenez moi au courant pour la santé de Bonne Maman et le départ de Loulou. On vous embrasse tous très fort!

Posté par Polly et anthony à 14:19 - Commentaires [1] - Permalien [#]

01 août 2007

Notre troisième semaine

Me voila de retour! J'ai passé deux agréable journées clouées dans mon lit (ou aux toilettes)! Mais avec toute l'attention du Père Patrick et d'Anthony qui m'ont tenu un peu compagnie et qui m'apportaient mes repas (bol de riz et soupe au légume préparés avec amour par Espérance, notre cuisinière) j'ai pu rapidement me rétablir. J'entend d'ici les mamans dire "oh mais la pauvre, elle a vraiment une petite santé... puis elle va encore maigrir..." mais NON je vais bien, je ne suis pas encore anorexique et je ne vais pas mourir!!

Anthony va très bien, il se lasse des cours mais s'épanouit dans la bibliothèque et dans ses lectures! Il arrive avec beaucoup de volonté et de courage à faire cours tout seul à nos 5 élèves... (oui ils sont nettement moins nombreux pour la deuxième session). Puis on s'ennuie d'autant plus qu'Aloys ne vient plus (il a fini de s'occuper de la bibliothèque qui ferme au mois d'Aout + il a eu une bonne embrouille avec le père Jean-Baptiste). Mais notre détermination n'est point atteinte et nous espérons toujours profiter à fond de cette expérience qui nous apprend beaucoup humainement!

Nous nous excusons de ne pas avoir pu mettre toutes les photos sur notre blog, Internet est très lent et mon appareil photo n'a plus de batterie. Mais je vous donne comme ca un avant gout...

En parlant d'avant gout, je rêve depuis une semaine de sushis....mmmhhh... donc vous tous qui etes en France, la prochaine fois que vous vous demandez ce que vous pourriez manger, faites-moi plaisir, foncez au Japonais et pensez très fort à moi à la première bouchée d'un sushi au saumon!

Posté par Polly et anthony à 18:53 - Commentaires [1] - Permalien [#]

06 août 2007

Notre dernière semaine de cours

Nous avons eu un diner charmant vendredi soir chez le frère Adolphe avec vin rouge, purée, fromage... (tout ce qu'on n'a pas mangé depuis 1 mois!! ). Mais malheureusement n'ayant plus aucune nouvelles d'Aloys, nous n'avons pas eu notre "super we surprise" qu'il nous avons promis. Nous avons été assez décu mais nous en avons profité pour passer notre Samedi aprèm sur la terrasse avec l'espoir de bronzer (histoire qu'on ne fasse pas trop les jeunes qui ont passé leurs vacances devant les ordis!). Mais alors que nous sommes restés exposer de 15h à 17h sous 40 degré (normalement les pires heures pour attraper des coups de soleil ici), nous n'avons pris aucunes couleurs...bizar le soleil Sénégalais! Finalement, nous sommes rentrés regarder un super film du 18e siècle sur le fleuve du Sénégal, "les caprices d'un fleuve"... je vous le recommande rien que pour les superbes paysages.

La saison des pluies a commencé la semaine dernière à Richard Toll. C'est assez impressionnant, des grosses pluies tropicales accompagnées d'horribles éclairs et de tempetes. Ainsi, nous avons connu l'affreuse chaleur humide d'ici, on étouffe...sans parler des milliers d'insectes qui surgissent de partout, on se croirait dans un film d'horreur! En revanche, les journées sont de moins en moins chaudes, on ne s'en plaind pas!

Demain, Anthony fete ses 21 ans! Malheureusement cette année j'ai du mal à organiser quelque chose puisque je comptais beaucoup sur Aloys qui nous fait défaut. Nous avons tout de meme prévu de diner en ville dans un "fast food" qu'un de nos super élève tient. Ce ne sera peut etre pas grandiose mais déjà on risque de bien se marrer là-bas avec le père Patrick! Puis, on essayera de se rattraper à Paris (et à Réniac...vous etes d'accord les parents pour une bonne creperie à notre retour?!).

Le moral des troupes tend à baisser (ou tend vers 0!!). Les cours nous ennuis pas mal puisque certains élèves sont désagréables(l'humanitaire peut devenir très pénible lorsque certains considèrent que ce qu'on fait pour eux leurs est du). Moi je suis malade un jour sur 2 et je perds de plus en plus mes forces, mais no worries je ne maigrie pas (trop). Le père Patrick surveille beaucoup mon alimentation donc je suis forcée de prendre au moins une fois par jour du riz ou de la soupe aux légumes! Puis je reve tellement de sushis, de nutella, de crepes... que je devrais tres vite récupérer à notre retour. Anthony, lui devient un vrai homme de maison: il fait la vaisselle, passe le balai dans la chambre, met le couvert... Finalement ca a des cotés positifs d'etre malade!

Malgrè tout cela, nous ne sommes pas très pressés de rentrer en France, c'est sympa le Sénégal quand meme!

TOURNEZ SVP ("page suivante")

Posté par Polly et anthony à 20:09 - Commentaires [5] - Permalien [#]